Master of Arts in Chinese 文學碩士（中文）
以下課程資料適用於 2023/24至2024/25年入學的學生。
課程特色
配合學員真切需要
- 學員可按個人興趣和工作所需選擇專修「中國語言及文學」、「中國歷史及文化遺產」或「中國歷史及文化遺產專業研修」。
- 專修「中國語言及文學」，適合有志於從事中小學中國語文教育或其他文化事業的學員修讀。
- 專修「中國歷史及文化遺產」/「中國歷史及文化遺產專業研修」，可配合中國歷史成為香港初中獨立必修科的教學需要（2018/19學年落實），並回應2021年《粵港澳大灣區文化和旅遊發展規劃》出台後，大灣區內三大世界文化和自然遺產、數以百計的文化機構與博物館對相關專門人才的急切需求。
學術性與實用性並重
- 專修「中國語言及文學」之必修科與選修科內容涵蓋中國古典文學、中國現當代文學、中國文學批評、香港文學與文化、創意寫作，以及中國文學與性別、宗教、美術等多個專題研究，均衡發展，無論研究、教學、應世，皆能深造自得，遊刃有餘。
- 專修「中國歷史及文化遺產」/「中國歷史及文化遺產專業研修」之必修科與選修科內容涵蓋史學與史料、文化遺產的理念與實踐、中國考古與早期文明、文化史、醫療文化史、中外交流史、博物館學、文化及創意產業、中國建築園林、香港城市景觀與文物保育等多個專題研究，內容多元深入，無論是出於個人興趣、研究或工作需要，均無往而不利。
課程多元，修讀靈活
- 三門專修，除必修科外，共設有選修科三十科，學術領域涵蓋中國語言文學、中國歷史與文化遺產。
- 選修機制極為靈活，學員可按個人興趣及工作需要於另一專修之選修科中任選一至三科，具有「副修」概念。
- 課程於星期一至五日間／晚間或星期六下午上課。如條件許可，暑期或開設一至兩科。
與北京大學歷史學系聯辦專修
- 2023/24學年新開設的「中國歷史及文化遺產專業研修」專修由香港城市大學中文及歷史學系與北京大學歷史學系聯辦，課程為期兩年（全日制）。學員首年入讀城大，修讀一年制的「中國歷史及文化遺產」專修課程（共30學分）；次年入讀北大，修讀由北大教師專門開設及任教之課程（共30學分）。為加強學員對文物保護、博物館陳列以及文創設計等各方面的知識，北大歷史學系與故宮博物院、敦煌研究院、中國非物質文化遺產保護協會、中國非物質文化遺產館、中國第一歷史檔案館、中國國家圖書館等機構合作，並安排學員走訪北京內外文物保護單位和考古遺址。學員完成城大和北大雙方課程全部學分要求後，會獲頒發香港城市大學文學碩士（中文暨中國歷史及文化遺產專業研修）學位。
- 在北大修讀的30學分，會以學分轉移的形式，記錄在城大發出的成績單上。 轉移的學分不會用於計算學生的平均積點（GPA）。學員於入學前已持有的學歷或工作經驗不可用作學分轉移。北大歷史學系會頒發課程結業證書，註明該生圓滿完成香港城市大學文學碩士（中文暨中國歷史及文化遺產專業研修）北京階段的各項課程和實習，及發出成績單。
- 學員將以訪問生身份入讀北大，須於入讀北大的第一學期及第二學期初按照城大的繳費日期向城大支付學費。不論在香港或北京，其他費用包括註冊、交通、食宿、醫療保險等等，均須自理。學員亦須自行負責申請所需之簽證和旅遊證件，以便在香港及北京兩地就讀。學員亦須自行負責其在香港及北京就讀期間的住宿安排。
| 學銜名稱 |
文學碩士（中文）/ |
|
|---|---|---|
| 中級學銜 |
深造文憑（中文）；深造證書（中文） |
|
| 資助模式 | 非政府資助 | |
| 課程編號 | P34 | |
| 計劃收生人數 | 150 | |
| 畢業要求 | 文學碩士 (30 學分) / (60學分適用於「中國歷史及文化遺產專業研修」專修) | |
| 深造文憑 (24 學分) | ||
| 深造證書 (12 學分) | ||
| 修讀模式 | 混合制 | |
| 一般修讀年期 | 全日制：一年 / 兩年適用於「中國歷史及文化遺產專業研修」專修^ 兼讀制 / 混合制：兩年 |
|
| 最長修讀年期 | 全日制：兩年半 / 三年適用於「中國歷史及文化遺產專業研修」專修^ 兼讀制 / 混合制：五年 |
|
| 學費 | 請按此查閱 | |
| 電話 | 電郵 | ||
|---|---|---|---|
| 課程主任 | 馬家輝教授 | 3442-2475 | cima@cityu.edu.hk |
| 副課程主任 | 林學忠博士 | 3442-2473 | cihclam@cityu.edu.hk |
| 科目主任 | 馬家輝教授 （中國語言及文學） |
3442-2475 | cima@cityu.edu.hk |
| 林學忠博士 （中國歷史及文化遺產） |
3442-2473 | cihclam@cityu.edu.hk | |
| 王廉明教授 （中國歷史及文化遺產專業研修） |
3442-9618 | lianming.wang@cityu.edu.hk | |
| 碩士專題論文統籌人 | 林學忠博士 | 3442-2473 | cihclam@cityu.edu.hk |
入學條件
申請人必須具備認可之大學學士學位(任何主修科均可報讀)或同等學歷，並符合本大學之入學要求 ( University Entrance Requirements )；而其中文水平符合下列三項規定其中之一：
- 攻讀大專時期曾修畢至少一科中文書面語科目 (上課時數不少於三十小時)；或
- 於香港高級程度會考中國語文及文化科取得D級或以上成績，或香港中學文憑考試中國語文科取得第四級或以上成績，或同等學歷；或
- 如未能證明符合上述 (1) 或 (2) 之規定，可參加本系特設之中文筆試，成績及格者即視為符合條件。筆試程度與上述 (2) 之規定相若，目的在測驗應試者之中文寫作及閱讀能力。
注意事項：具備相關學歷／相關工作經驗者可獲優先考慮。
授課語言
本課程主要以普通話授課。
課程之預期修習成效
專修一：中國語言及文學
修畢本課程後，學員應能：
- 闡述中國語言及文學研究之最新趨勢，包括著名學者所作之評論與詮釋；
- 深入探索及評析中國語言、文學與文獻之課題；
- 從不同視域評估中國文學與中國語言之應用；
- 將中國語言及文學之知識以及傳意、賞析之能力應用於當世；
- 從事中國語言及文學之學術研究並取得成果，具備高度之研究才能與技巧。
專修二：中國歷史及文化遺產
修畢本課程後，學員應能：
- 通過探索的學習方式，闡明對中國歷史及文化遺產的深入認識；
- 深入分析中國歷史及文化遺產之特點，對比其應用於香港與內地（尤其大灣區）在實務上之異同；
- 以專業水平撰寫各式專業中文文件，並能在中國藝術、博物館學、區域研究、史學範疇中勝任高層次專業中文寫作；
- 將中國歷史及文化遺產之知識應用於教育以及各種專業領域並提出新觀點；
- 從事中國歷史及文化遺產之學術研究並取得成果。
專修三：中國歷史及文化遺產專業研修
修畢本課程後，學員應能：
- 通過探索的學習方式，闡明對中國歷史及文化遺產的深入認識；
- 深入分析中國歷史及文化遺產之特點，對比其應用於香港與內地（尤其大灣區）在實務上之異同；
- 以專業水平撰寫各式專業中文文件，並能在中國藝術、博物館學、區域研究、史學範疇中勝任高層次專業中文寫作；
- 將中國歷史及文化遺產之知識應用於教育以及各種專業領域並提出新觀點；
- 將文物保護、博物館陳列以及文創設計的知識應用於香港與內地（尤其大灣區）的文化機構和博物館；
- 從事中國歷史及文化遺產之學術研究並取得成果。
課程認可
本課程「中國語言及文學」專修已獲教育局及語常會認可為中國語文主修課程；學員符合政府規定條件者可向語常會申請學費津貼。語文教師專業發展獎勵津貼計劃 (語常會)
中文版本 / English Version
獎學金
報名程序
最新通告及表格下載
2023/24 學年暫擬開設科目表（適用於2023/24學年入學學生）
網頁連結
周亦卿研究生院 (Taught Postgraduate Programmes)
Academic Regulations for Taught Postgraduate Degrees
備註：
^「中國歷史及文化遺產專業研修」專修只提供全日制模式。修讀此專修的學員在讀期間不可轉讀其他兩門專修。